Chapitre 46

Vos impressions sur la nouvelle oeuvre de M.Kurumada.

Modérateur: Garde rapprochée du Grand Pope

Chapitre 46

Messagepar Sagittarius67 » Mar Juil 03, 2012 1:09 pm

Résumé d'Archange :

Archange a écrit:46 - Labyrinth (La labyrinthe divin)

Deathtoll, qui est tombé depuis Yomotsu Hirasaka jusqu'au fin fond du puits de mort, est aidé par des Spectres. Apparemment, ils peuvent pénétrer à Yomotsu Hirasaka parce que l'effet du kekkai d'athéna s'affaiblit.

Pendant ce temps, Shijima a rejoint le Palais du Pope, mais il se retrouve perdu dans l'ultime atout du Pope: le labyrinthe divin.

C'est apparemment à cause de ça que le kekkai d'Athéna s'affaiblit. Seuls les dieux peuvent quitter ce labyrinthe, et Shijima, à l'intérieur se lamente de son impuissance.

Yomotsu Hirasaka.
Même si le kekkai s'est affaibli, les Spectres ne peuvent pas se rendre sur Terre sans les pouvoirs de Deathtoll, et lui proposent donc de trahir Athéna.
-Non mais pour qui vous me prenez ? lance Deathtoll.
Mais à la page suivante il change d'avis et leur sort: Bon ok, on va se rendre dans les Douze Maison. Let's go !

Dans la maison du Lion, Kaiser sent qu'il est arrivé quelque chose de grave au Cosmos de Shijima.
Mais il n'a pas le temps d'y penser, car des Cosmos maléfiques se font sentir, et Deathtoll apparait.


* Kaiser vs Deathtoll ? Immense tension
Prochain numéro: une ombre se tisse sur le Sanctuaire. Que va faire Kaiser dans une telle situation de crise ?


http://forum.saintseiyapedia.com/index. ... .2450.html
Image
Spoiler: Afficher
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar de l’utilisateur
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
 
Messages: 17685
Âge: 38
Inscription: Jeu Nov 19, 2009 7:28 pm
Localisation: La neuvième maison

Re: Chapitre 46

Messagepar Jimy » Mar Juil 03, 2012 1:57 pm

pendant un moment j'ai cru que le Cancer serait un vrai défenseur d'Athena et qu'il allait pourrir les spectres ...
meme pas

à moins qu'il les surprenne et les attaque apres alors que leur attention se porte sur le Lion

à voir
Avatar de l’utilisateur
Jimy
Garde du Sanctuaire
Garde du Sanctuaire
 
Messages: 1798
Âge: 38
Inscription: Mar Jan 05, 2010 7:33 pm
Localisation: Moselle

Re: Chapitre 46

Messagepar Biggy » Mar Juil 03, 2012 2:09 pm

Je sens le piège, il les a ramené là pour mieux les tuer.
Avatar de l’utilisateur
Biggy
Maîtrise du 7ème Sens
Maîtrise du 7ème Sens
 
Messages: 6605
Âge: 35
Inscription: Sam Nov 21, 2009 2:00 pm
Localisation: Un volcan perdu dans le Centre

Re: Chapitre 46

Messagepar roshiryu » Mar Juil 03, 2012 3:06 pm

ouije pense comme vous aussi! ça sent le cadeau empoisonné, genre il veut partager le combat avec Kaiser; ça serait sympa de la part du cancer mdr
Image
Trophés GS-S
Spoiler: Afficher
ImageImageImageImageImageImageImage
Image
Avatar de l’utilisateur
roshiryu
Sage des 5 pics
Sage des 5 pics
 
Messages: 8568
Inscription: Sam Fév 06, 2010 11:37 pm
Localisation: pour le moment à Asgard

Re: Chapitre 46

Messagepar Sagittarius67 » Mer Juil 04, 2012 8:04 am

Scans du chapitre 46 (Thx Aldebaran)

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Spoiler: Afficher
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar de l’utilisateur
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
 
Messages: 17685
Âge: 38
Inscription: Jeu Nov 19, 2009 7:28 pm
Localisation: La neuvième maison

Re: Chapitre 46

Messagepar roshiryu » Mer Juil 04, 2012 2:11 pm

ce qui est bien c'est qu'on découvre de nouveaux spectres, qui vont partir aussi vite je crois que ceux qui ont affronté Aiolia mdr

je reste convaincu que le cancer n'est pas un traitre

merci Sag
Image
Trophés GS-S
Spoiler: Afficher
ImageImageImageImageImageImageImage
Image
Avatar de l’utilisateur
roshiryu
Sage des 5 pics
Sage des 5 pics
 
Messages: 8568
Inscription: Sam Fév 06, 2010 11:37 pm
Localisation: pour le moment à Asgard

Re: Chapitre 46

Messagepar Sagittarius67 » Mer Juil 04, 2012 3:00 pm

Trad d'Archange

Archange a écrit:Le labyrinthe des dieux

P01

Yomotsu Hirasaka.

Deathtoll: Quelqu'un ? Faites moi sortir de là !
Deathtoll: A1 l'aide ! S'il vous plaît !
Deathtoll: Y'a quelqu'unnnnnn ?
Deathtoll: Ha ?

P02
Deathtoll: Quoi ?
Deathtoll: Quoi ??
Deathtoll: Quoiiiiiiiii !!!
Deathtoll: J-je tombe ?
Deathtoll: C-c'est plus drôle là !
Deathtoll: Je vais mourir ! Je vais mourir !
Deathtoll: Je vais vraiment y passer !
Deathtoll: Rattrapez-moi !
Deathtoll: Au secours !

P03
Deathtoll: Hein ?
Deathtoll: Kyyaan

P04
Deathtoll: Ouille ouille ouille
Deathtoll: Vous...
Deathtoll: Vous êtes qui ?
Spectre: Ku kukuku
Spectre: C'est pas une manière de parler à ceux qui t'ont aidé.
Deathtoll: Ah !
Deathtoll: Vous êtes...

P05
Deathtoll: Des Spectres !
Deathtoll: Mais que font des Spectres ici ?
Spectre: Kukkuku, ce n'est pas si étrange.

P06
Spectre: Un gouffre menant vers le monde des morts se trouve à Yomotsu Hirasaka.
Spectre: En fait, cet endroit est la route séparant le monde des vivants et les Enfers.
Spectre: Ce n'est pas si compliqué pour les Spectres d'aller et venir en ce lieu.
Deathtoll: N-n'importe quoi !
Deathtoll: Même s'il y a un gouffre vers le monde des morts, vous ne pouvez normalement pas pénétrer ici tant que la barrière d'Athéna est active !!


P07
Spectre: C'est vrai, jusque maintenant c'était le cas.
Spectre: Mais cette barrière s'est affaiblie.
Deathtoll: Quoi, la barrière, affaiblie ?
Spectre: Ouais, on dirait qu'il est arrivé quelque chose au Cosmos d'Athéna, et ce qui y est lié s'affaiblit donc.
Spectre: En clair, Athéna est probablement perdue dans un quelconque endroit reculé.
Deathtoll: Athéna est perdue quelque part ?
Deathtoll: C-c'est pas vrai...

Palais du Pope.


P08
Shijima: Kuh. C'est bizarre.
Shijima: Je n'arrive pas à quitter le Palais du Pope, ou1 que j'aille.
Shijima: Se pourrait-il que le Pope...
Shijima: Ait placé une sorte de piège ?
Shijima: C-
Shijima: C'est...

P09-10

Shijima: Le labyrinthe des Dieux !!

P11
Shijima: C-c'est pas vrai...
Shijima: Pourquoi est-ce que le labyrinthe des dieux est apparu ?
Shijima: Ce labyrinthe est construit à l'intérieur du Palais du Pope en tant qu'ultime protection avant l'autel d'Athéna.
Shijima: Même les dieux ne peuvent sortir de ce labyrinthe infini.

P12
Shijima: La seule personne qui puisse en sortir est le Pope.
Shijima: Kuh, ce Pope...
Shijima: Ca veut donc dire que je ne pourrai pas nous faire partir d'ici... ?
Shijima: Un labyrinthe dont même les dieux ne peuvent s'évader.
Shijima: Il n'y a rien que je puisse y faire.
Shijima: Athéna...
Shijima: Je vous prie de me pardonner mon impuissance...

P13
Deathtoll: Minute vous !
Deathtoll: Qu'est-ce que vous comptez me faire ?
Deathtoll: Je ne vous laisserai pas poser le moindre doigt sur mon corps de jouvencelle innocente.
Spectre: Idiot.
Spectre: On t'a sauvé pour te proposer un marché.
Deathtoll: Un marché ?
Deathtoll: Quel genre ?
Spectre: Même si le Cosmos d'Athéna s'est affaibli...
Spectre: Nous ne pourrons pas aller plus loin.

P14
Spectre: Alors on aimerai que tu nous serves de guide.
Deathtoll: Hein ?
Spectre: Que tu nous guide vers les 12 Maisons.
Spectre: Dis-toi que si tu nous aide, Sa Majesté Hadès te récompensera.
Spectre: Mais is tu refuses, on te jettera à nouveau dans ce trou.
Spectre: Alors, tu décides quoi ?
Spectre: Révèle ta vraie nature.
Deathtoll: Nuuuh.
Deathtoll: Me sous-estimez pas.
Deathtoll: Je suis le grand Deathtoll du Cancer.

P15
Deathtoll: Bon, en route vers les 12 Maisons !
Deathtoll: Let's go !

Maison du Lion

Kaiser: Le Cosmos de Shijima semble sur le point de disparaître...


P16
Kaiser: Il me semble que Shijima avait foncé vers l'autel d'Athéna lorsque cette comète s'est écrasée.
Kaiser: Mais que se passe-t-il ?
Kaiser: Si la trahison du Pope s'avère réelle...
Kaiser: Alors quelque chose a du arriver à Shijima.
Goldie: Gauuuh !
Kaiser: Vous voilà enfin.
Kaiser: Depuis tout à l'heure je ressentais vos Cosmos maléfiques.
Deathtoll: Ohoho.
Deathtoll: On t'a fait attendre ?

P17
Deathtoll: J'ai ramené de la compagnie avec moi.
Deathtoll: Kaiserounet.
Kaiser: Deathtoll, tu nous as trahis, vermine ?
Deathtoll: Oulala quelle tête effrayante.
Deathtoll: T'es fâché on dirait.


http://forum.saintseiyapedia.com/index. ... .2500.html

roshiryu a écrit:je reste convaincu que le cancer n'est pas un traitre


Ça me parait mal barré ! :mrgreen:
A mon avis on peut oublier le parallèle Deathtoll/Manigoldo et par la même occasion un soupçon d'originalité dans le caractère des golds de ND ! mdr
Image
Spoiler: Afficher
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar de l’utilisateur
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
 
Messages: 17685
Âge: 38
Inscription: Jeu Nov 19, 2009 7:28 pm
Localisation: La neuvième maison

Re: Chapitre 46

Messagepar roshiryu » Mer Juil 04, 2012 4:13 pm

ben malgré la traduction (merci a vous deux :bravo:) je reste sur a position! Deathtoll joue surement la comédie. mais à voir comment il va s'y prendre^^
Image
Trophés GS-S
Spoiler: Afficher
ImageImageImageImageImageImageImage
Image
Avatar de l’utilisateur
roshiryu
Sage des 5 pics
Sage des 5 pics
 
Messages: 8568
Inscription: Sam Fév 06, 2010 11:37 pm
Localisation: pour le moment à Asgard

Re: Chapitre 46

Messagepar Sagittarius67 » Mer Juil 04, 2012 4:38 pm

roshiryu a écrit:ben malgré la traduction (merci a vous deux :bravo:) je reste sur a position! Deathtoll joue surement la comédie. mais à voir comment il va s'y prendre^^


mdr
Il va jouer la comédie jusqu'à tuer Kaiser et à la fin il va sortir : Heu ! J'déconne !
On y croit fort Roshi ! :ptdr:
Image
Spoiler: Afficher
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage
Avatar de l’utilisateur
Sagittarius67
Grand Pope
Grand Pope
 
Messages: 17685
Âge: 38
Inscription: Jeu Nov 19, 2009 7:28 pm
Localisation: La neuvième maison

Re: Chapitre 46

Messagepar roshiryu » Mer Juil 04, 2012 4:55 pm

allez prenons les paris le fourbe^^ non mais je vois bien quelque chose comme dans l'épisode g où Mu et Aiolia faisaient semblant de se disputer pour mieux tuer les ennemis
Image
Trophés GS-S
Spoiler: Afficher
ImageImageImageImageImageImageImage
Image
Avatar de l’utilisateur
roshiryu
Sage des 5 pics
Sage des 5 pics
 
Messages: 8568
Inscription: Sam Fév 06, 2010 11:37 pm
Localisation: pour le moment à Asgard

Re: Chapitre 46

Messagepar Jimy » Mer Juil 04, 2012 8:40 pm

moi je suis comme Roshi

Deathtoll n'est pas un vrai traitre à Athena
la preuve il se soucie que sa barriere de protection s'amenuise et qu'il a du lui arriver quelque chose

cependant ce Cancer est un opportuniste, il a échappé de peu à la mort grace à ces spectres qui le menacent de le rebalancer dans le trou s'il ne les aide pas
Deathtoll considere surement que sa vie est bien trop précieuse et prefere obtempérer un petit peu

effectivement maintenant qu'ils sont arrivés jusqu'au Lion je vois bien le Cancer les lui offrir en pature
Avatar de l’utilisateur
Jimy
Garde du Sanctuaire
Garde du Sanctuaire
 
Messages: 1798
Âge: 38
Inscription: Mar Jan 05, 2010 7:33 pm
Localisation: Moselle

Re: Chapitre 46

Messagepar Kodeni » Sam Juil 07, 2012 3:39 pm

Hormis les mimiques et le parlé de Deathtoll, je reste peu emballé par ce chapitre comme par le reste de ND d'ailleurs.

Je pense que Deathtoll est simplement un opportuniste et que si Kayser prend le dessus sur les Spectre, il sera du nouveau du côté d'Athéna jusqu'à ce qu'Hadès revienne en force...
Image

Pourquoi ne sommes nous pas immortels ? La menace qui plane sur le monde l'est bien elle !
Avatar de l’utilisateur
Kodeni
Garde du Sanctuaire
Garde du Sanctuaire
 
Messages: 1516
Âge: 32
Inscription: Jeu Nov 26, 2009 5:50 pm
Localisation: Aisne (Picardie)

Re: Chapitre 46

Messagepar erzane » Dim Aoû 05, 2012 9:58 pm

re...
ici, une mise en page davantage épuré, plus léger.. je penses poursuivre sur cette voie
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
erzane
Sbire de Markino
Sbire de Markino
 
Messages: 11
Âge: 39
Inscription: Dim Aoû 05, 2012 12:22 pm
Localisation: Suisse


Retourner vers Next Dimension

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

cron